¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
±jµw¥ì®Ôűoªü©Ô§B¤H¤ß
2006.6.29  9:19:22 AM      ¾\Ū4692¦¸
 
    ¦b¤µ¤Ñªºªü©Ô§B¥@¬É¡M±q¤j¾Ç®Õ¶é¨ìµóÀY©@°Ø«Î¡M¦~«C¤H³Ì¼ö°Jªº¸ÜÃD¬O¥ì®ÔÁ`²Î¹ï¦è¤è°ê®aªº±jµw¥ß³õ¡M¨Ï¥@¬É¿p´µªL´­¬Ü¦R®ð¡C ¥ì®ÔÁ`²Î¤Ñ¤Ñ³£¦³¥ÎµüÂÔ·V¡Nªí¹F©ú½TªººtÁ¿¡M©IÆ~°ê»Ú¥­µ¥Åv§Q¡MºûÅ@¿p´µªL°ê®a´LÄY¡M¥ì®Ô¤£©ñ±ó¬ã¨s©Mµo®i²{¥N®Ö¯à§Þ³NªºÅv§Q¡M¤Ï¹ï¦è¤è°ê®aÃbÂ_®Ö§Þ³N¡MºÙÅQ¥@¬É¡C ³\¦h¤H¤ä«ù¥ì®Ô¾Ö¦³®ÖªZ¾¹¡M¥i¥H¼W±j¥ì´µÄõ¦b°ê»Ú½Í§P®à¤WºûÅ@Åv¯qªºÁx¶q¡C


¡@¡@¦b¶}ù¾x¥«ªº¤@®a©@°ØÀ]¤¤¡M¤@¦ì¦~«Cªº±Ð®v¬ÝµÛ¹qµø·s»D¡M¥L»¡¡R¡§¥L¬O¤@¦ì«i´±ªº¿p´µªL»â³S¡M¤£©È¥H¦â¦C¡M¤£©È¬ü°ê¡M¤£©È¥ô¦ó¤H¡C¡¨


¡@¡@¥ì®ÔÁ`²Î¦ã«¢ÁÚ¼w-¤º¸ë¼w¡M¨Ì¥M°ê®a¸ê·½Â×´I¡M¤H¥Á¹Îµ²¡M¬F©²»â¾É°í±j¡M´±·Q´±»¡¡Mª½¨¥¤£¿Ð¡M»¡¥X¤F¤j¦h¼Æªü©Ô§B°ê®a¤£´±»¡ªº¸Ü¡C ªü©Ô§B¤H³ßÅw­É¥ì®ÔÁ`²Îªº¤½¶}¨¥Ãã¿Ø¨ë¥»°ê¬F©²¡M»¡¥L­Ì¬Ý¨£¬ü°ê¦p¦P¦Ñ¹«¬Ý¨ì¿ß¡M¤j®ð¤£´±¥X¡C


¡@¡@¬ü°ê°¨¨½Äõ¦{¤j¾Ç¥@¬É©M¥­»Pµo®i¬ã¨s©Ò±Ð±Â§Æ§B§Q¡E¯S«¢±K»¡¡R¡§¤µ¤Ñªºªü©Ô§B¥@¬É¡M¤£¬O¤H¥Á¨S¦³´¼¼z¡M¤]¤£¬O¨S¦³¸ê²£¡M´N¬O¦è¤è´Þ¥Á¥D¸q¹ï¥L­Ì¤£¼»¤â¡M¨Ï¥L­Ì¤µ¤Ñ¸sÀsµL­º¡C ¤H­Ì´¶¹M´÷±æÅÜ­²²{¦bªº§½­±¡M¥ô¦ó´±©ó¦P¦è¤è¹ï§Üªº»â¾É¤H¡M³£¯àűo¥Á¤ß¡C¡¨ ´X­Óªü©Ô§B¤j°ê¬F©²ÄY±K±±¨î¦b¦è¤è¤ä«ùªº¿WµôªÌ¤â¤¤¡M¥H¸òÀH¦è¤è±j°ê¬°±ø¥ó«OÃÒ¥L­Ì¥@ŧ´xÅv¡M¦p¨F¯Sªü©Ô§B¡N®J¤Î¡N¬ù¥¹¡N±Ô§Q¨È¡C °ß¤@ªº¤@ÀY²æÅ·³¥°¨¤W¥ì®Ô¡M¦b1979¦~¤§«e¡M¥ì®Ô¦P¥H¦â¦C´¿¸g¬O¬ü°ê¦b¤¤ªFªº¨â¤j¤ä¬W·ù¤Í¡M¥ìº¿¥ØÀN±ö¥§ªº­²©R¦¨¥\¡MÂ\²æ¤F¬ü°êªº¥£§Ð¡M¦¨¬°¤¤ªF¯u¥¿¿W¥ß¦Û¥Dªº¥DÅv°ê®a¡C


¡@¡@¥ì®Ô¹ï¦è¤è°ê®aªºÃd¨à¥H¦â¦C¡M±q¤£¬ÈÄß¡M´¦ÅS³o­Ó¦è¤è±K¿Ñ¦Ó¥Íªº·î§Î©Ç­L¡C ¤º¸ë¼wÁ`²Î´¦¬ï¡§¯Çºé±O±þµS¤Ó¤H¡¨ªº¯«¸Ü¡M¥L»¡³o¬O­É¤f¡M¦è¤è°ê®a¥H½ß´Úªº¦W¸q´©§U©MªZ¸Ë¥H¦â¦C¡M«OÅ@µS¤Ó¤H¦b¤Ú°Ç´µ©Z´_°ê¡C ¥L°í«ù­«½Æ¥ìº¿¥ØÀN±ö¥§ªº¸Ü¡§§â¥H¦â¦C±q¦a¹Ï¤W©Ù±¼¡¨¡M¦Ó¥H¦â¦Cªº¦s¦b¹ï¥ì®Ôªº«Â¯Ù»·»·¤£¦p¹ïªü©Ô§B¤H¦MÀI§ó¤j¡M¦ý¬Oªü©Ô§B°ê®a³£¦b¦è¤èÀ£¤O¤U§ÔÁn§]®ð¡M¤£´±Án±i¡C


¡@¡@¦b¥ì®Ôµo®i®Ö¯à¬ã¨s°ÝÃD¤W¡M¬ü°ê¥ÎºÉ¤ß¾÷¡M°Ê¥Î¦UºØ«Å¶Ç¡M¥ø¹Ï«Â¹G¥ì®Ô´N½d¡C ­±¹ï¤º¸ë¼w¬F©²ªº±jµw¸ô½u¡M¬ü°ê¤@¦A°hÅý¡M³Ìªñ¬ü°ê´£Ä³ª½±µ¦P¥ì®Ô½Í§P¡M¥´¯}1979¦~¥H¨Óªº¦B­áÃö«Y¡C ¥ì®Ô°í«ù­ì«h¡Mµ´¤£©ñ±ó¬ã¨s©Mµo®i®Ö¯à§Þ³NªºÅv§Q¡Mµ´¤£°±¤î¦b°ê¤º¹\¿@ÁY³W¹º¡M¦ý¤@¦AÁn©ú©M¥­¥Øªº¡M¤£µo®i®ÖªZ¾¹¡C ¥ì®Ô»P¦è¤èªº¹ï§Ü¡Műo¤j¦h¼Æªü©Ô§B¥Á²³¦P±¡¡M¶g³ò»¹¥§¿p´µªL°ê®a¡M»P¥ì®Ô¬°¥Dªº¤°¸­¬£¦s¦³¾ú¥v§Ù¤ß¡M¾á¤ß¤°¸­¿p´µªL±j¤j°_¨Ó¹ÜÅv¡MºÙÅQ¤¤ªF¡M¦ý¬O¡M¦b¤µ¤éºë¤OÅõºÈª¬ºAªº¿p´µªL¥@¬É¡M°ß¿W¥ì®Ô¯à¨Ï¿p´µªL·P¨ì¤O¶qªº¦s¦b¡M´±©ó¦P¦è¤è¹ï°}¡C ¬Ý¨ì¥ì®Ô¤â«ü¤ã¶i¬ü°ê©M¥H¦â¦Cªº²´·ú¡M¨Ï³\¦hªü©Ô§B¤H·P¨ì¤j§Ö¤H¤ß¡M¦è¤èªºÀ£­¢©M¥H¦â¦Cªº¶ÆºC¡M¤µ¤Ñ¦³¤F¹ï¤â¡M¥ì®Ô¥Nªí¿p´µªL³»¼²¥@¬É±jÅv¡C


¡@¡@¦è¤è°ê®a¦P¥ì®Ôªº®Ö¦M¾÷¡M¤Þµo¤F¤@­Ó·s°ÝÃD¡R¬°¤°»ò¦è¤è°ê®a¤¹³\¥H¦â¦C¾Ö¦³®ÖªZ¾¹¡S ¥Á²³¬°¦¹¼«¼«¤£¥­¡Mªü©Ô§B°ê®a»â¾É¤H¦b°ê»Ú³õ©Ò¦³¸Ü¥i»¡¡M½èºÃ¦è¤è¬Fµ¦ªºÂù­«¼Ð·Ç¡C ³\¦hÁo©úªº»â¾É¤H¡M´£¥X¤½¥­¦X²zªº¸Ñ¨M³~®|¡M«Ø¥ß¤¤ªFµL®Ö°Ï¡MºûÅ@¦a°Ï©M¥­¡Mªøªv¤[¦w¡C ¬ü°ê¥Á·N´úÅç¾÷ºc2005¦~¹ï¤»­Óªü©Ô§B°ê®aªº¥Á·N½Õ¬dµo²{¡M¦h¼Æ¤H§Æ±æ¥ì®Ô¾Ö¦³®ÖªZ¾¹¡M¨ã³Æ¹ï¥H¦â¦C©M¦è¤è°ê®aªº§Ü¿Å¤O¶q¡C


¡@¡@¥¿·í¤j¦h¼Æªü©Ô§B¬F©²¦b¦è¤è±j°ê­±«eªí²{·Å¶¶ªº®É­Ô¡M±þ¥X¤F¤@¦W«i±N¥ì®Ô¤º¸ë¼wÁ`²Î¡M´±¦P¥H¦â¦C©M¥¦ªº«á¥x¦ÑÁó¥ß°¨¥s°}¡M¹ª»R¤Fªü©Ô§B¦U°ê±jµw¸ô½uªº²Õ´©MÄÒ¬£¡M¦p«¢°¨´µ¡Nªü§JÂįP¤h®È©M¬¡ÅD¦b¦U°êªº¿p´µªL¥S§Ì·|¡C ¥ì®ÔÁ`²Î§ì¦í¥H¦â¦C°ÝÃD¤£©ñ¡M¹Ü±o¤@­Ó¾Ô²¤Àu¶Õ¦a¦ì¡M³Ì¯àIJ°Êªü©Ô§B¤Hªº·P±¡¡M¦]¬°¥ô¦ó¤¤ªF°ÝÃD³£¤£¯à²æÂ÷¤Ú¥H½Ä¬ð¡M¦è¤è¦b¤¤ªF»s³yªºµS¤Ó´_°ê¬O¦w´¡¦b¨C­Ó¤H¤ß¤¤ªº¤³«ë©M¯f®Ú¡C


¡@¡@¤º¸ë¼wÁ`²Î¡M¥X¥Í³h´H¡M¥Í¬¡¾ë¯À¡MÁö¶Q¬°Á`²Î¤´¬O¤@ŧ¥­¥Á¥¬¦ç¥X³õ¡M¤£¯dªøÄGŽ¡M¤£Äñ¤jÀY¤y¡MÅãµM¬O¤@­Ó´¶¹M¤H¡M¨Ïªü©Ô§B¤H·P¨ì¿Ë¤Á¡M¥­©öªñ¤H¡C »P¥ô¦ó¤@¦ìªü©Ô§B¤ý¤½¶Q±Ú©ÎÁ`²Î¤j«Ó¤ñ¸û¡M¥Lªº§Î¹³³£¬O¤@¦ì´¶´¶³q³q¡N¯u¤ß¹ê·Nªº¿p´µªL§Ì¥S¡C


¡@¡@(www.csmonitor.com/2006/0621/p06s01-wome.html)
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@